вторник, 21 апреля 2020 г.

Кантри-рамка для фото

Привет всем!
С удовольствием приняла приглашение от ЧБ ButtonCraft поработать с Доской вдохновения.
Вы только посмотрите на неё! она такая "говорящая" для меня - Май, теплые выходные дни (у кого-то на даче, у кого-то на берегу реки-озера...), толкает сделать работу в эко- или кантри-стиле.
Hello everybody!
I gladly accepted the invitation from ButtonCraft to work with the Inspiration Board.
You just look at her! she is so "talking" for me - May, warm weekends (at someone in the country, at someone on the banks of a river-lake ...), pushes to do the work in an eco-or country-style.
Я решила сделать рамку для фото в кантри-стиле, хотя здорово было бы сделать альбом, но я ограничена по времени. В основе простая деревянная рамка из ИКЕА которую окрасила с помощью акриловых красок.
I decided to make a country-style photo frame, although it would be great to make an album, but I am limited in time. It is based on a simple wooden frame made of IKEA, which was painted with acrylic paints.
В рамку поместила давнишнее фото моего сына, сделанное в саду у бабушки.
I framed a long-standing photo of my son, taken in the garden of my grandmother.
Я придала ей состаренный вид,
а использовала при этом краску мятного цвета не случайно - это такая ностальгия о каникулах у моей бабушки в деревне - она (в то время многие так делали, старшее поколение помнит) перед Пасхой каждый год окрашивала стены кухни и печь мелом, окрашенным зелёнкой.
I gave her an aged look,
but I didn’t use mint paint - it’s such a nostalgia for a vacation with my grandmother in the village - she (at that time many did, the older generation remembers) painted Easter the walls of the kitchen and chalk every year, painted green.
- я выбрала среднюю горизонталь: Цветы, Вырубка, Кружево

В апрельском challenge  EVERYDAY & BUGS AND BIRDS
Украсила рамку чипбордом (окрасила его акриловой краской), вырубкой (её я тоже окрасила. только краской Ranger), вырезанными листиками, "полевыми" цветами, сизалем, бабушкиным хлопковым кружевом, спилами дерева и, конечно, божьими коровками!
I decorated the frame with a chipboard (painted it with acrylic paint), cutting down (I also painted it. Only with Ranger paint), cut leaves, wildflowers, sisal, grandmother’s cotton lace, wood cuts and, of course, ladybugs!
В подложке под фото использовала мешковину и скрапбумагу ScrapBerry's с принтом деревянных досок.

Рамка до и после переделки.
Frame before and after alteration.
А вот результат.

21 комментарий:

  1. Great upcycle! I love all the textured layers and the pop of bright yellow. Thanks for joining us at More Than Words Challenges!

    ОтветитьУдалить
  2. This is such a gorgeous photo and I love the frame! Thanks for joining us at More Than Words :)

    ОтветитьУдалить
  3. Wow Irina this is a gorgeous frame! Lady bugs and the fence with the rooster are amaizing, your boy's smile is beautiful. Thank you for join us at MTW! xoxo Cecilia

    ОтветитьУдалить
  4. Beautiful project. A love colors. Thank you for joining us at MTW this month

    ОтветитьУдалить
  5. beautiful frame and lovely photo! Thank you to joining us at MTW challenge this month!
    Sab

    ОтветитьУдалить
  6. What a beautiful bright frame. thank you for joining us in the More Than Words challenge

    ОтветитьУдалить
  7. Ира,очаровательная рамочка получилась!Ощущение беззаботного детства и лета!:)) Спасибо от MTW! Yulia

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля, спасибо большое!!! да, делала и ностальгировала))

      Удалить
  8. Nice creations lovely texture, Thank you so much for joining us at MTW

    ОтветитьУдалить
  9. This is beautiful Irina, Thanks for joining us at More Than Words ~ Elle xx

    ОтветитьУдалить
  10. Очень атмосферная работа! Так и представляется деревенское лето... Очень здорово! Спасибо за участие в задании Ярославского скрап-клуба!

    ОтветитьУдалить
  11. Какая реалистичная "деревенька"! Очень красиво! Благодарим за участие в задании "Ярославского скрапклуба"!

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...