Card New Year

Привет всем!

Вот и у меня в блоге начинается новогоднее настроение.

Hello to all!
So my blog begins the New Year mood.
 Сегодня показываю открытку.
Today showing a postcard.

Делала её по заданию A Vintage Journey- window-on-your-world
Did her on challenge A Vintage Journey- window-on-your-world

Палитру, зимнее настроение и слегка винтажный стиль 

взяла с доски вдохновения Summer studio
Palette, winter mood and a slightly vintage style
took Summer studio inspiration from the board

Открытка рассказывает маленькую зимнюю историю.
Дети так весело играют вечером в комнате у праздничной ёлки, что даже олени захотели присоединиться к ним, но могут только заглянуть в окно, украшенное морозными узорами.
Postcard tells a little winter story.
Children play so much fun in the evening in the room by the festive tree, that even deer wanted to join them, but can only look out the window decorated with frosty patterns.le winter story.

 Внутри место для поздравлений-пожеланий.
Inside is a place for congratulations, wishes.

Открытка в развёрнутом виде .
Unfolded postcard.

Чипборд покрасила Distress Inc, а затем припорошила снегом - для чего использовала белую пудру эмбосинг.
Chipboard painted Distress Inc, and then powdered with snow - for which she used white powder embosing.

В работе использовала скрап-бумагу  "Каралiкi" коллекции Зимний лес.
In the work I used scrap paper "Karaliki" of the Winter Forest collection.